Us presentem tres membres molt importants de l’equip: Anna, Leila i Svitlana.
La seva història és la història d’un encreuament de camins i d’un propòsit comú: ajudar als seus.
Es van incorporar a l’equip per ajudar en la coordinació de tot el dispositiu, en la gestió i tràmits necessaris, i en l’acompanyament a les famílies.
Formen un gran equip, i cada dia ens ajuden a teixir la xarxa de suport, a resoldre tràmits, solucionar problemes, atendre necessitats.
Ningú millor que elles per explicar el que significa aquesta experiència.
“Hola, sóc la Svitlana i sóc d’Ucraïna, concretament de Kherson. Porto aquí més de 20 anys, pràcticament la meitat de la meva vida, adoro Espanya i adoro el país que és.
Des que vaig arribar vaig començar a treballar amb immigrants perquè em va sorgir la necessitat d’ajudar-los i d’oferir suport. Em fa sentir bé i productiva.
Formar part de l’equip d’acollida d’infants oncològics procedents d’Ucraïna m’apassiona, perquè té com a objectiu salvar vides i millorar la qualitat de vida de les nostres famílies, sobretot dels nostres infants.
Quan va esclatar la guerra a Ucraïna, no només van morir milers de persones, sinó que també es va condemnar una societat, els nostres infants i les seves famílies, que van haver de fugir amb tot el que això significa.
Els nens malalts de càncer lluiten dia rere dia per a superar la malaltia, en una lluita diària molt difícil.
Em satisfà molt formar part d’aquest projecte de col·laboració, perquè m’agrada veure’ls somriure, dedico tot el meu temps a donar-los tot el meu amor i alegria perquè continuïn lluitant contra la malaltia, i puguin tornar i tenir un gran futur a Ucraïna, amb molta salut!”
“Hola, ¡sóc la Leila! El dia 24 de febrer la meva vida es va transformar, ara hi ha un abans i un després. Ha canviat tot per a mi. Vaig prendre la decisió de fer un descans laboral per a dedicar algun temps al voluntariat i ajudar als ucraïnesos desplaçats per culpa de la guerra.
En una de les meves participacions, vaig haver d’ajudar amb la traducció per a una de les famílies de nens oncològics d’Ucraïna que acullen en aquest dispositiu especial, vaig conèixer la Fundació Villavecchia, i aquí em vaig quedar.
No estava buscant una altra feina, és al revés, aquest projecte m’ha trobat a mi i la veritat és que està sent una relació recíproca. Em sento realitzada i agraïda en aquestes circumstàncies tan difícils i compromesa amb aquest projecte i l’equip que tenim entre les dues Fundacions que el lideren i el grup de famílies refugiades.
Aquestes famílies tenen una doble lluita.
La primera és la guerra i la segona lluita, la més dura, és el càncer que pateixen els nens d’aquestes famílies.
La Fundació Enriqueta Villavecchia i la Fundació Josep Carreras són el vincle principal que ha fet tot aquest enorme treball possible.
Tot l’equip, inclòs els intèrprets voluntaris, estan fent una gran feina per donar-los tot l’amor i suport que necessiten. Seguim endavant!”
“Em dic Anna Strakhova, i sóc d’Odessa, Ucraïna. Visc a Barcelona fa 5 anys amb el meu marit i la meva filla. Ens vàrem mudar a Espanya el 2017, havent escapat de les hostilitats al Donbass, i entenem molt bé els sentiments de les persones que han d’abandonar el seu país en contra de la seva pròpia voluntat.
Tots els nostres familiars viuen a Ucraïna i patim molt per tot el que està passant ara al nostre país.
La gent del meu país està passant moments molt difícils, però el més terrible i dur és per a persones que tenen nens amb malalties greus, com un càncer, i no poden rebre atenció mèdica adequada per culpa de la guerra.
Ara formo part de l’equip de la Fundació Enriqueta VIllavecchia, i la meva tasca consisteix a programar que, en cada visita mèdica, en cada ingrés, en cada tràmit, en cada moment en què sigui necessari, hi hagi un intèrpret disponible per garantir una correcta comunicació. Cada dia coordino i programo molts moments de traducció, amb la col·laboració d’un grup fantàstic d’intèrprets voluntaris que ens ajuden a fer-ho possible.
Puc ajudar, i gràcies a la Fundació Josep Carreras i a la Fundació Villavecchia, aquestes 16 famílies d’Ucraïna tenen l’oportunitat de rebre tots els tractaments necessaris en tres grans hospitals de referència, aquí a Barcelona.
Estic molt orgullosa i feliç de ser una part d’aquest projecte i ajudar persones que ho necessiten. Moltes gràcies a tothom per fer-ho possible!”